Skip to main content
Toggle navigation
Toggle user menu
Toggle search
Čeština
Čeština
Angličtina
Němčina
Polština
Slovenština
Novinky
Rejstříky
Autoři
Témata
Klíčová slova
0
Přihlášení
Přihlásit
Obnovit heslo
Proč mojeID?
0
Vybrané položky
Přihlásit
Obnovit heslo
Proč mojeID?
Městská knihovna Vimperk
Vyhledávání
Pokročilé
Kombinované
Regionální autority
Kalendárium
Vše
Autor
Název
Téma
Všechny dokumenty
ve všech dokumentech
pouze knihy
pouze mapy
pouze elektronické zdroje
pouze audiovizuální média
pouze články periodik
pouze tituly periodik
pouze elektronické zdroje
pouze hudebniny
pouze stolní hry
Hledat
Další možnosti vyhledávání
Zdroje
Vše
Jen lokální díla
MLP
Tritius e-knihy
Všechny dokumenty
ve všech dokumentech
pouze knihy
pouze mapy
pouze elektronické zdroje
pouze audiovizuální média
pouze články periodik
pouze tituly periodik
pouze elektronické zdroje
pouze hudebniny
pouze stolní hry
Autoři
Název
Klíčová slova
Téma
Další možnosti vyhledávání
Zdroje
Vše
Jen lokální díla
MLP
Tritius e-knihy
Reset
Hledat
Všechny dokumenty
ve všech dokumentech
pouze knihy
pouze mapy
pouze elektronické zdroje
pouze audiovizuální média
pouze články periodik
pouze tituly periodik
pouze elektronické zdroje
pouze hudebniny
pouze stolní hry
Libovolné pole
Název
Hlavní název
Téma
Předmětová hesla
Klíčová slova
Žánr
MDT
Signatura díla
Autoři
Autoři ostatní
Interpret Clavius (jméno osoby)
Interpret Clavius (nástroj a hlas)
Rok odběru periodika
Číslo části
Pořadí vydání
Jazyk
Jazyk originálu
Kód země
Místo vydání
Nakladatel
Rok vydání
Rok vydání (od-do)
Vydání
Zdrojové dílo
Datum vydání časopisu (zdroje)
Ročník časopisu (zdroje)
Číslo časopisu (zdroje)
ISBN
ISSN
ISMN
Nosič
Nakladatelské číslo
Poznámky
Poznámka o obsahu
Resumé, anotace
Periodicita periodika
Poznámka o akci s exemplářem
Rozsah
Místo sídla tiskárny
Tiskař
Vazby
Konspekt
Datum vytvoření svazku
Datum vytvoření díla
Lokace
Poznámka svazku
Podlokace
Přírůstkové číslo
Odpisové číslo - hodnota
Signatura
Skladová signatura
Číslo příjemky
Tématická skupina
Cena svazku
Čárový kód
Kategorie svazku
Způsob nabytí svazku
Typ dokumentu
Autor, název
ID díla
začíná na
rovno
obsahuje
neobsahuje
kromě
vyplněno
nevyplněno
nezačíná
mezi
a
nebo
Libovolné pole
Název
Hlavní název
Téma
Předmětová hesla
Klíčová slova
Žánr
MDT
Signatura díla
Autoři
Autoři ostatní
Interpret Clavius (jméno osoby)
Interpret Clavius (nástroj a hlas)
Rok odběru periodika
Číslo části
Pořadí vydání
Jazyk
Jazyk originálu
Kód země
Místo vydání
Nakladatel
Rok vydání
Rok vydání (od-do)
Vydání
Zdrojové dílo
Datum vydání časopisu (zdroje)
Ročník časopisu (zdroje)
Číslo časopisu (zdroje)
ISBN
ISSN
ISMN
Nosič
Nakladatelské číslo
Poznámky
Poznámka o obsahu
Resumé, anotace
Periodicita periodika
Poznámka o akci s exemplářem
Rozsah
Místo sídla tiskárny
Tiskař
Vazby
Konspekt
Datum vytvoření svazku
Datum vytvoření díla
Lokace
Poznámka svazku
Podlokace
Přírůstkové číslo
Odpisové číslo - hodnota
Signatura
Skladová signatura
Číslo příjemky
Tématická skupina
Cena svazku
Čárový kód
Kategorie svazku
Způsob nabytí svazku
Typ dokumentu
Autor, název
ID díla
začíná na
rovno
obsahuje
neobsahuje
kromě
vyplněno
nevyplněno
nezačíná
mezi
a
nebo
Libovolné pole
Název
Hlavní název
Téma
Předmětová hesla
Klíčová slova
Žánr
MDT
Signatura díla
Autoři
Autoři ostatní
Interpret Clavius (jméno osoby)
Interpret Clavius (nástroj a hlas)
Rok odběru periodika
Číslo části
Pořadí vydání
Jazyk
Jazyk originálu
Kód země
Místo vydání
Nakladatel
Rok vydání
Rok vydání (od-do)
Vydání
Zdrojové dílo
Datum vydání časopisu (zdroje)
Ročník časopisu (zdroje)
Číslo časopisu (zdroje)
ISBN
ISSN
ISMN
Nosič
Nakladatelské číslo
Poznámky
Poznámka o obsahu
Resumé, anotace
Periodicita periodika
Poznámka o akci s exemplářem
Rozsah
Místo sídla tiskárny
Tiskař
Vazby
Konspekt
Datum vytvoření svazku
Datum vytvoření díla
Lokace
Poznámka svazku
Podlokace
Přírůstkové číslo
Odpisové číslo - hodnota
Signatura
Skladová signatura
Číslo příjemky
Tématická skupina
Cena svazku
Čárový kód
Kategorie svazku
Způsob nabytí svazku
Typ dokumentu
Autor, název
ID díla
začíná na
rovno
obsahuje
neobsahuje
kromě
vyplněno
nevyplněno
nezačíná
mezi
Další možnosti vyhledávání
Zdroje
Vše
Jen lokální díla
MLP
Tritius e-knihy
Hledat
Reset
Pouze regionální autority
Záhlaví
Jméno, Název + vazby
Příjmení
Datum (narození-úmrtí)
Doplněk jména
Rozlišení jména
Datum narození (RRRRMMDD)
Datum úmrtí (RRRRMMDD)
Místo narození
Místo úmrtí
Národnost
Obor působení
Místo působení
Období působení
Instituce působení
Biografická poznámka
Poznámka 1 a 2
začíná na
rovno
obsahuje
neobsahuje
kromě
vyplněno
nevyplněno
nezačíná
mezi
a
nebo
Záhlaví
Jméno, Název + vazby
Příjmení
Datum (narození-úmrtí)
Doplněk jména
Rozlišení jména
Datum narození (RRRRMMDD)
Datum úmrtí (RRRRMMDD)
Místo narození
Místo úmrtí
Národnost
Obor působení
Místo působení
Období působení
Instituce působení
Biografická poznámka
Poznámka 1 a 2
začíná na
rovno
obsahuje
neobsahuje
kromě
vyplněno
nevyplněno
nezačíná
mezi
Hledat
Reset
Dnes
Zítra
Tento měsíc
Příští měsíc
Vše
Roční
Pětiletá
Desetiletá
Narodili se
Zemřeli
Vše
Tento rok
Příští rok
Minulý rok
Hledat
Vyhledávání podle položky rejstříku:: bilingvní texty
20 výsledků
10 výsledků
20 výsledků
50 výsledků
100 výsledků
Podle relevance (Sestupně)
Podle relevance (Sestupně)
Datum vytvoření díla (Nejstarší)
Datum vytvoření díla (Nejnovější)
Datum vytvoření svazku (Nejstarší)
Datum vytvoření svazku (Nejnovější)
Název, část (A>Z)
Název, část (Z>A)
Autor, název (A>Z)
Autor, název (Z>A)
Rok vydání (A>Z)
Rok vydání (Z>A)
Výpis
Výpis
Tabulka
Výpis
Tabulka
Zobrazeny záznamy 1-20 z celkem 34.
Srdce temnoty / Joseph Conrad ; pro výuku upravil kolektiv Anglictina.com ; zjednodušená verze: Angelo Franklin ; překlad a jazykové komentáře: Lucie Poslušná
Conrad, Joseph
Nakladatelské údaje:
Brno :
Edika,
2016
Klíčová slova:
román anglický
,
román dobrodružný
,
obchod se slonovinou
,
bilingvní texty
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Zlaté rybičky = Goldfish / Raymond Chandler ; [z anglického originálu ... přeložil František Jungwirth]
Chandler, Raymond
Nakladatelské údaje:
Praha :
Garamond,
2010
Klíčová slova:
detektivky
,
dvojjazyčné texty
,
angličtina
,
originály
,
bilingvní texty
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Výpalné na Noon street = Pick up on Noon street / Raymond Chandler ; přeložil Tomáš Korbař
Chandler, Raymond
Nakladatelské údaje:
Praha :
Garamond,
2008
Klíčová slova:
detektivky
,
souběžné texty
,
angličtina
,
dvojjazyčné texty
,
bilingvní texty
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Čaroděj ze země OZ / Lyman Frank Baum ; Čaroděj ze země Oz ; The Little Wizard Stories of Oz :
malé čarodějné povídky ze země Oz ; [překlad a gramatické poznámky Lucie Poslušná]
Baum, Lyman Frank
Nakladatelské údaje:
V Brně :
Edika,
2012
Signatura:
M
Klíčová slova:
angličtina
,
bilingvní texty
,
slovní zásoba
,
povídky
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Uč se anglicky s pohádkou
Nakladatelské údaje:
Praha :
Fortuna Libri,
2009
Signatura:
M
Klíčová slova:
pohádky
,
česko-anglické
,
anglicko-české
,
texty
,
cizojazyčné texty
,
bilingvní texty
,
školáci
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
English Fairy Tales. Anglické pohádky / [z anglického originálu... přeložila Jiřina Zachová]
Nakladatelské údaje:
Praha :
Garamond,
2005
Signatura:
M
Klíčová slova:
pohádky
,
česko-anglické
,
anglicko-české
,
bilingvní texty
,
pro mládež
[Loading...]
1
0
Vypůjčené
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Malá mořská víla. The Little Mermaid / autorka polského textu Dorota Ziólkowska, autorka anglického textu Anita Pisarek ; [z polsko-anglického originálu ...přeložila Michaela Šťastná]
Ziólkowska, Dorota
Nakladatelské údaje:
Praha :
Fragment,
2008
Signatura:
M
Klíčová slova:
pohádky
,
dvojjazyčné
,
česko-anglické
,
anglicko-české
,
texty
,
bilingvní texty
,
školáci
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Sněhová královna. The Snow Queen / autorka polského textu Dorota Ziólkowska, autorka anglického textu Anita Pisarek ; [z polsko-anglického originálu ...přeložila Michaela Šťastná]
Ziólkowska, Dorota
Nakladatelské údaje:
Praha :
Fragment,
2008
Signatura:
M
Klíčová slova:
pohádky
,
dvojjazyčné
,
česko-anglické
,
anglicko-české
,
texty
,
bilingvní texty
,
školáci
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Jan Amos Komenský = Comenius : his Life in Pictures : leben in Bildern ; [ilustrátor] Renata Fučíková, Renáta Fučíková / Renáta Fučíková
Fučíková, Renata 1964-
Nakladatelské údaje:
Praha :
Práh,
2008
Signatura:
M 929
Klíčová slova:
životopisy
,
Komenský, Jan Amos, 1592-1670
,
bilingvní texty
,
česko-anglické
,
česko-německé
,
texty
,
česky
,
anglicky
,
německy
,
pro mládež
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Perly jsou jen pro zlost = Pearls are a nuisance / Raymond Chandler ; [přeložil Tomáš Korbař]
Chandler, Raymond
Nakladatelské údaje:
Praha :
Garamond,
2008
Klíčová slova:
detektivky
,
detektivní povídky
,
souběžné texty
,
dvojjazyčné texty
,
bilingvní texty
,
česko-anglické
,
anglicko-české
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Pes baskervillský. The Hound of the Baskervilles / Arthur Conan Doyle ; [z anglického originálu ... přeložil František Gel]
Doyle, Arthur Conan
Nakladatelské údaje:
Praha :
Garamond,
2008
Signatura:
M
Klíčová slova:
detektivky
,
česko-anglické
,
texty
,
dvojjazyčné texty
,
bilingvní texty
,
angličtina
,
pro mládež
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Red wind = Horký vítr / Raymond Chandler ; [z anglického originálu ... přeložil Tomáš Korbař]
Chandler, Raymond
Nakladatelské údaje:
Praha :
Garamond,
2010
Klíčová slova:
detektivky
,
detektivní romány
,
dvojjazyčný text
,
angličtina
,
čeština
,
bilingvní texty
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Double sin = Dvojí hřích / Agatha Christie ; z angličtiny přeložil Lukáš Houdek
Christie, Agatha, 1890-1976
Nakladatelské údaje:
Praha :
Garamond,
2011
Klíčová slova:
anglická literatura
,
povídky detektivní
,
detektivky
,
dvojjazyčné texty
,
bilingvní texty
,
souběžné texty
,
angličtina
,
čeština
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Mazarinův drahokam a jiné případy Sherlocka Holmese = The adventure of the Mazarin stone and other caseses of Sherlock Holmes / Sir Arthur Conan Doyle ; [z angličtiny přeložila Eva Kondrysová]
Doyle, Arthur Conan
Nakladatelské údaje:
Praha :
Garamond,
2007
Klíčová slova:
povídky
,
detektivky
,
Holmes, Sherlock
,
souběžné texty
,
dvojjazyčné texty
,
bilingvní texty
,
anglicko-české
,
česko-anglické
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Upír v Sussexu a jiné případy Sherlocka Holmese = The Adventure of the Sussex Vampire and other Caseses of Sherlock Holmes / Arthur Conan Doyle ; [z anglických originálů...přeložila Eva Kondrysová]
Doyle, Arthur Conan
Nakladatelské údaje:
Praha :
Garamond,
2006
Klíčová slova:
povídky detektivní
,
Sherlock Holmes
,
případy
,
česko-anglické
,
anglicko-české
,
texty
,
dvojjazyčné texty
,
bilingvní texty
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Medaile za vytrvalost = A Medal for Perseverance / Petr Musílek ; [překladatel do angličtiny] Christian Falvey
Musílek, Petr
Nakladatelské údaje:
Praha :
Mezera,
2007
Signatura:
A
Klíčová slova:
poezie
,
poetika
,
básně
,
verše
,
příběhy poetické
,
česko-anglické
,
anglicko-české
,
texty
,
bilingvní texty
,
region
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Podivný šprým / Strange jest = Agatha Christie ; z angličtiny přeložili Jiřina Zachová, Jarka Stuchlíková a Lukáš Houdek
Christie, Agatha, 1890-1976
Nakladatelské údaje:
Praha :
Garamond,
2012
Klíčová slova:
detektivní povídky
,
detektivky
,
slečna Marplová
,
Hercule Poirot
,
dvojjazyčné texty
,
bilingvní texty
,
angličtina
,
čeština
,
anglická literatura
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Hořce voní arnika : jiná Šumava = Bitter duftet Arnika : der andere Böhmerwald / Břetislav Ditrych ; přebásnil Friedrich Brandl
Ditrych, Břetislav, 1942-
Nakladatelské údaje:
Praha :
ARSCI,
2015
Signatura:
A
Klíčová slova:
poezie
,
básně
,
verše
,
regionální autoři
,
Ditrych, Břetislav
,
Šumava
,
dvojjazyčná vydání
,
bilingvní texty
,
němčina
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Drákula = Dracula : Bram Stoker ; převyprávěl: Steve Owen ; překlad: Marie Svobodová ; ilustrace: Fernando Aznar
Stoker, Bram, 1847-1912
Nakladatelské údaje:
Říčany :
SUN,
2016
Signatura:
M
Klíčová slova:
dvojjazyčné texty
,
bilingvní texty
,
angličtina
,
čeština
,
převyprávěno
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Cesta do středu Země = Journey to the Centre of the Earth : Jules Verne ; převyprávěl: Steve Owen ; překlad: Marie Svobodová ; ilustrace: Fernando Aznar
Verne, Jules, 1828-1905
Nakladatelské údaje:
Říčany :
SUN,
2016
Signatura:
M
Klíčová slova:
dobrodružné romány
,
dvojjazyčné texty
,
souběžné texty
,
angličtina
,
čeština
,
bilingvní texty
,
literatura pro děti
[Loading...]
1
0
Dostupné
Akce
Rezervovat
Vybrat
Rezervovat
Vybrat
Akce
RSS
Vybrat vše
Odznačit vše
Historie vyhledávání
«
‹
1
2
›
»
Řezy
[Loading...]