Skip to main content

Městská knihovna Vimperk

Zobrazeny záznamy 1-20 z celkem 34.
Srdce temnoty / Joseph Conrad ; pro výuku upravil kolektiv Anglictina.com ; zjednodušená verze: Angelo Franklin ; překlad a jazykové komentáře: Lucie Poslušná
Conrad, Joseph
Nakladatelské údaje: Brno : Edika, 2016
Klíčová slova: román anglický, román dobrodružný, obchod se slonovinou, bilingvní texty
[Loading...]
1 0
Dostupné
Zlaté rybičky = Goldfish / Raymond Chandler ; [z anglického originálu ... přeložil František Jungwirth]
Chandler, Raymond
Nakladatelské údaje: Praha : Garamond, 2010
Klíčová slova: detektivky, dvojjazyčné texty, angličtina, originály, bilingvní texty
[Loading...]
1 0
Dostupné
Výpalné na Noon street = Pick up on Noon street / Raymond Chandler ; přeložil Tomáš Korbař
Chandler, Raymond
Nakladatelské údaje: Praha : Garamond, 2008
Klíčová slova: detektivky, souběžné texty, angličtina, dvojjazyčné texty, bilingvní texty
[Loading...]
1 0
Dostupné

Čaroděj ze země OZ / Lyman Frank Baum ; Čaroděj ze země Oz ; The Little Wizard Stories of Oz :
malé čarodějné povídky ze země Oz ; [překlad a gramatické poznámky Lucie Poslušná]
Baum, Lyman Frank
Nakladatelské údaje: V Brně : Edika, 2012
Signatura: M
Klíčová slova: angličtina, bilingvní texty, slovní zásoba, povídky
[Loading...]
1 0
Dostupné
Uč se anglicky s pohádkou
Nakladatelské údaje: Praha : Fortuna Libri, 2009
Signatura: M
Klíčová slova: pohádky, česko-anglické, anglicko-české, texty, cizojazyčné texty, bilingvní texty, školáci
[Loading...]
1 0
Dostupné
English Fairy Tales. Anglické pohádky / [z anglického originálu... přeložila Jiřina Zachová]
Nakladatelské údaje: Praha : Garamond, 2005
Signatura: M
Klíčová slova: pohádky, česko-anglické, anglicko-české, bilingvní texty, pro mládež
[Loading...]
1 0
Vypůjčené
Malá mořská víla. The Little Mermaid / autorka polského textu Dorota Ziólkowska, autorka anglického textu Anita Pisarek ; [z polsko-anglického originálu ...přeložila Michaela Šťastná]
Ziólkowska, Dorota
Nakladatelské údaje: Praha : Fragment, 2008
Signatura: M
Klíčová slova: pohádky, dvojjazyčné, česko-anglické, anglicko-české, texty, bilingvní texty, školáci
[Loading...]
1 0
Dostupné
Sněhová královna. The Snow Queen / autorka polského textu Dorota Ziólkowska, autorka anglického textu Anita Pisarek ; [z polsko-anglického originálu ...přeložila Michaela Šťastná]
Ziólkowska, Dorota
Nakladatelské údaje: Praha : Fragment, 2008
Signatura: M
Klíčová slova: pohádky, dvojjazyčné, česko-anglické, anglicko-české, texty, bilingvní texty, školáci
[Loading...]
1 0
Dostupné
Jan Amos Komenský = Comenius : his Life in Pictures : leben in Bildern ; [ilustrátor] Renata Fučíková, Renáta Fučíková / Renáta Fučíková
Fučíková, Renata 1964-
Nakladatelské údaje: Praha : Práh, 2008
Signatura: M 929
Klíčová slova: životopisy, Komenský, Jan Amos, 1592-1670, bilingvní texty, česko-anglické, česko-německé, texty, česky, anglicky, německy, pro mládež
[Loading...]
1 0
Dostupné
Perly jsou jen pro zlost = Pearls are a nuisance / Raymond Chandler ; [přeložil Tomáš Korbař]
Chandler, Raymond
Nakladatelské údaje: Praha : Garamond, 2008
Klíčová slova: detektivky, detektivní povídky, souběžné texty, dvojjazyčné texty, bilingvní texty, česko-anglické, anglicko-české
[Loading...]
1 0
Dostupné
Pes baskervillský. The Hound of the Baskervilles / Arthur Conan Doyle ; [z anglického originálu ... přeložil František Gel]
Doyle, Arthur Conan
Nakladatelské údaje: Praha : Garamond, 2008
Signatura: M
Klíčová slova: detektivky, česko-anglické, texty, dvojjazyčné texty, bilingvní texty, angličtina, pro mládež
[Loading...]
1 0
Dostupné
Red wind = Horký vítr / Raymond Chandler ; [z anglického originálu ... přeložil Tomáš Korbař]
Chandler, Raymond
Nakladatelské údaje: Praha : Garamond, 2010
Klíčová slova: detektivky, detektivní romány, dvojjazyčný text, angličtina, čeština, bilingvní texty
[Loading...]
1 0
Dostupné
Double sin = Dvojí hřích / Agatha Christie ; z angličtiny přeložil Lukáš Houdek
Christie, Agatha, 1890-1976
Nakladatelské údaje: Praha : Garamond, 2011
Klíčová slova: anglická literatura, povídky detektivní, detektivky, dvojjazyčné texty, bilingvní texty, souběžné texty, angličtina, čeština
[Loading...]
1 0
Dostupné
Mazarinův drahokam a jiné případy Sherlocka Holmese = The adventure of the Mazarin stone and other caseses of Sherlock Holmes / Sir Arthur Conan Doyle ; [z angličtiny přeložila Eva Kondrysová]
Doyle, Arthur Conan
Nakladatelské údaje: Praha : Garamond, 2007
Klíčová slova: povídky, detektivky, Holmes, Sherlock, souběžné texty, dvojjazyčné texty, bilingvní texty, anglicko-české, česko-anglické
[Loading...]
1 0
Dostupné
Upír v Sussexu a jiné případy Sherlocka Holmese = The Adventure of the Sussex Vampire and other Caseses of Sherlock Holmes / Arthur Conan Doyle ; [z anglických originálů...přeložila Eva Kondrysová]
Doyle, Arthur Conan
Nakladatelské údaje: Praha : Garamond, 2006
Klíčová slova: povídky detektivní, Sherlock Holmes, případy, česko-anglické, anglicko-české, texty, dvojjazyčné texty, bilingvní texty
[Loading...]
1 0
Dostupné
Medaile za vytrvalost = A Medal for Perseverance / Petr Musílek ; [překladatel do angličtiny] Christian Falvey
Musílek, Petr
Nakladatelské údaje: Praha : Mezera, 2007
Signatura: A
Klíčová slova: poezie, poetika, básně, verše, příběhy poetické, česko-anglické, anglicko-české, texty, bilingvní texty, region
[Loading...]
1 0
Dostupné
Podivný šprým / Strange jest = Agatha Christie ; z angličtiny přeložili Jiřina Zachová, Jarka Stuchlíková a Lukáš Houdek
Christie, Agatha, 1890-1976
Nakladatelské údaje: Praha : Garamond, 2012
Klíčová slova: detektivní povídky, detektivky, slečna Marplová, Hercule Poirot, dvojjazyčné texty, bilingvní texty, angličtina, čeština, anglická literatura
[Loading...]
1 0
Dostupné
Hořce voní arnika : jiná Šumava = Bitter duftet Arnika : der andere Böhmerwald / Břetislav Ditrych ; přebásnil Friedrich Brandl
Ditrych, Břetislav, 1942-
Nakladatelské údaje: Praha : ARSCI, 2015
Signatura: A
Klíčová slova: poezie, básně, verše, regionální autoři, Ditrych, Břetislav, Šumava, dvojjazyčná vydání, bilingvní texty, němčina
[Loading...]
1 0
Dostupné
Drákula = Dracula : Bram Stoker ; převyprávěl: Steve Owen ; překlad: Marie Svobodová ; ilustrace: Fernando Aznar
Stoker, Bram, 1847-1912
Nakladatelské údaje: Říčany : SUN, 2016
Signatura: M
Klíčová slova: dvojjazyčné texty, bilingvní texty, angličtina, čeština, převyprávěno
[Loading...]
1 0
Dostupné
Cesta do středu Země = Journey to the Centre of the Earth : Jules Verne ; převyprávěl: Steve Owen ; překlad: Marie Svobodová ; ilustrace: Fernando Aznar
Verne, Jules, 1828-1905
Nakladatelské údaje: Říčany : SUN, 2016
Signatura: M
Klíčová slova: dobrodružné romány, dvojjazyčné texty, souběžné texty, angličtina, čeština, bilingvní texty, literatura pro děti
[Loading...]
1 0
Dostupné

Akce

RSS
Historie vyhledávání

Řezy

[Loading...]